摘要： 一、 长难句
“anthropology” derives from the greek words arthropod “human” and logos “the study of”. by its very name，anthropology encompasses the study of...
一、 长难句
“anthropology” derives from the greek words arthropod “human” and logos “the study of”. by its very name，anthropology encompasses the study of all humankind.
· 词的处理 ·
anthropology n. 人类学
derive from 源出，来自，得自；衍生于
greek adj. 希腊的；希腊人的
by its very name 就名字而言；顾名思义，类似的表达有by its very nature = 就其本
质而言
encompass vt. 包含；包围，环绕；完成
· 句子翻译分析 ·
“anthropology” derives from the greek words arthropod “human” and logos “the study of”. by its very name，anthropology encompasses the study of all humankind.
“人类学”一词起源于希腊语anthropos（人类）和logos（对于…的研究）。就名字而言，人类学包含了对整个人类的研究。
句子主干： 两句均为主谓宾结构，即“anthropology” /derives from/ the greek words arthropod “human” and logos “the study of”. by its very name，anthropology /encompasses/ the study of all humankind.
本文地址：
/jigou/127641.html
版权声明：除特别声明外，德林博客的一切文章或资源都是本站原创，转载时请注明出处和链接。
